机读格式显示(MARC)

• 000 01248nam0 2200265 450

• 001 0000567504

• 005 20220923102600.0

• 010 __ |a 978-7-305-24340-0 |d CNY85.00

• 100 __ |a 20220214d2021 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 320000

• 105 __ |a ak a 001yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 跨学科修辞视域下的隐喻型术语翻译研究 |A kua xue ke xiu ci shi yu xia de yin yu xing shu yu fan yi yan jiu |f 江娜著

• 210 __ |a 南京 |c 南京大学出版社 |d 2021

• 215 __ |a 237页 |c 图 |d 24cm

• 300 __ |a 江苏省社科青年基金项目: “隐喻型术语跨语再命名的认知语境制约研究”(项目编号14YC006)

• 314 __ |a 江娜, 中国药科大学外国语学院教师, 南京大学文学博士, 英国曼彻斯特大学访问学者。

• 320 __ |a 有书目 (第208-230页) 和索引

• 330 __ |a 本书根据现代术语学相关理论, 以经济学研究领域的隐喻型术语作为研究对象, 参照以往文献探讨, 收集权威英语及英汉经济学词典中的隐喻型术语实例, 展开针对隐喻型术语及其英汉互译的跨学科修辞研究。分别从术语表达形式、术语概念内涵以及术语交际功能三个层面展开, 全面揭示其复合修辞本质、功能和特征, 进而提出了隐喻型术语跨语应用的翻译实践策略。

• 606 0_ |a 经济学 |A jing ji xue |x 名词术语 |x 英语 |x 翻译 |x 研究

• 690 __ |a F0-61 |v 5

• 701 _0 |a 江娜 |A jiang na |4 著

• 801 _0 |a CN |b LIB |c 20220923

• 905 __ |a LIB |d F0-61/13