机读格式显示(MARC)

• 000 01314nam 2200313 450

• 001 0000533195

• 005 20200911134800.0

• 010 __ |a 978-7-100-17153-3 |d CNY28.00

• 100 __ |a 20190711d2019 em y0chiy0110 ea

• 101 2_ |a chi |a eng |c eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 伊坦·弗洛美 |A yi tan ·fu luo mei |d = Ethan Frome |f (美)伊迪丝·华顿(Edith Wharton)著 |g 吕叔湘译 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 商务印书馆 |d 2019

• 215 __ |a 257页 |d 21cm

• 225 2_ |a 名著名译英汉对照读本 |A ming zhu ming yi ying han dui zhao du ben

• 300 __ |a 荟萃世界名家经典 集结国内名家翻译

• 314 __ |a 伊迪丝·华顿, 美国女作家, 文笔优美。吕叔湘, 著名语言学家, 我国语言学界的一代宗师。

• 330 __ |a 本书是美国著名作家伊迪斯·华顿的一个著名中篇, 约七万字, 故事引人, 英文平实, 适合中国读者阅读。 译文是吕叔湘在四十年代翻译的, 但是后来做了一次修订, 保证了现代汉语的表达习惯。 本书在别的出版社出版过, 一直很受读者欢迎。

• 461 _0 |1 2001 |a 名著名译英汉对照读本

• 510 1_ |a Ethan Frome |z eng

• 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 汉语 |j 对照读物

• 606 0_ |a 中篇小说 |A zhong pian xiao shuo |y 美国 |z 现代

• 690 __ |a H319.4:I |v 5

• 701 _1 |c (美) |a 华顿 |A hua dun |c (Wharton, Edith), |f 1862-1937 |4 著

• 702 _0 |a 吕叔湘 |A lv shu xiang |4 译

• 801 _0 |a CN |b LIB |c 20200911

• 905 __ |a LIB |d H319.4:I/2857