机读格式显示(MARC)

• 000 01294nam0 2200253 450

• 001 0000809159

• 005 20240710155505.0

• 010 __ |a 978-7-5225-2776-5 |d CNY88.00

• 100 __ |a 20240524d2024 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a a az 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 基于跨文化视角的外宣翻译研究 |A ji yu kua wen hua shi jiao de wai xuan fan yi yan jiu |f 周萍著

• 210 __ |a 北京 |c 九州出版社 |d 2024

• 215 __ |a 244页 |c 图 |d 24cm

• 300 __ |a 2021年省社科基金一般项目“湖湘文化的多模态翻译与传播策略研究”(课题编号21WLH29),湘社科办 (2022) 5号 (湖南省哲社科学基金办公室) 阶段性研究成果

• 314 __ |a 周萍,女,湖南娄底人,湖南人文科技学院外国语学院副教授,研究方向为外语教育、翻译理论与实践。

• 320 __ |a 有书目 (第239-244页)

• 330 __ |a 本书全面揭示了外宣翻译的内涵、特性及其与其他翻译形式的区别,并进一步引导读者理解跨文化交际和修辞学理论在外宣翻译中的作用。在此基础上,本书还论述了跨文化视野下外宣翻译的语言差异、文化差异以及跨文化视野下外宣翻译的基本原则、主要策略等内容。在阐述跨文化视角下外宣翻译的基本原则与策略后,本书通过大量实例揭示了这些理论在诸如习俗、美食、旅游、区域文化以及中国故事等领域的实际应用。

• 606 0_ |a 中国对外政策 |x 宣传工作 |x 语言翻译 |x 研究

• 690 __ |a H059 |v 5

• 701 _0 |a 周萍 |A zhou ping |4 著

• 801 _0 |a CN |b 辽批 |c 20240710