机读格式显示(MARC)

• 000 01400nam 2200289 450

• 001 0000663236

• 005 20240525192700.0

• 010 __ |a 978-7-5133-4787-7 |b 精装 |d CNY52.00

• 100 __ |a 20220412d2022 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c ger

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000zy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 暗影中的人 |A an ying zhong de ren |d Irgendwo in diesem Dunkel |f (德)娜塔莎·沃丁(Natascha Wodin)著 |g 赵飘译 |z ger

• 210 __ |a 北京 |c 新星出版社 |d 2022

• 215 __ |a 193页 |d 22cm

• 225 2_ |a 娜塔莎·沃丁作品系列 |A Na Ta Sha·Wo Ding Zuo Pin Xi Lie

• 314 __ |a 娜塔莎·沃丁，德语作家，德俄翻译家，苏联强制劳工之女。1945年生于德国战后流离失所者营地。赵飘，译者，北京外国语大学德语语言文学博士。

• 330 __ |a 本书作者以淡然克制的笔触讲述了作为强制劳工的女儿，女儿在战后德国如何梦想着获得幸福和归属感，并如何永远改变了自己的一生。她渴望融入德国社会，逃离俄罗斯血统，然而，父亲却将她监禁起来，想尽办法让她远离德国人的世界。 这个成长于战后德国、劳动营家庭的小女孩，父亲为何坚决不让她学德语？为什么父亲对自己在祖国沙俄的四十年生涯缄口不提？这是一段漂泊流离的过往。

• 461 _0 |1 2001 |a 娜塔莎·沃丁作品系列

• 510 1_ |a Irgendwo in diesem Dunkel |z ger

• 606 0_ |a 纪实文学 |A Ji Shi Wen Xue |y 德国 |z 现代

• 690 __ |a I516.55 |v 5

• 701 _0 |c (德) |a 沃丁 |A wo ding |c (Wodin, Natascha |f 1945-) |4 著

• 702 _0 |a 赵飘 |A zhao piao |4 译

• 801 _0 |a CN |b LIB |c 20240525

• 905 __ |a LIB |d I516.55/8