机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-5126-8682-3 |d CNY68.00
- 100 __ |a 20230830d2023 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 中国戏曲的德语阐释 |A zhong guo xi qu de de yu chan shi |d = Das Traditionelle Chinesische Theater aus Sicht der Deutschen |f (德) 高珮儒, (德) 卫礼贤, (德) 鲁道夫·冯·戈特沙尔著 |g 葛程迁译 |z ger
- 210 __ |a 北京 |c 团结出版社 |d 2023
- 215 __ |a 15, 154页 |d 23cm
- 225 2_ |a 海外中国戏曲研究译丛 |A Hai Wai Zhong Guo Xi Qu Yan Jiu Yi Cong
- 314 __ |a 葛程迁, 现为德国慕尼黑大学戏剧系博士研究生, 国家留学基金委公派留学生等。
- 330 __ |a 本书是一本戏剧艺术专著。书中包含德国学者、汉学家对中国戏剧的理解与分析, 文学评论家鲁道夫·冯·戈特沙尔《中国人的戏剧与戏曲文学》第一、二节, 论述中华民族精神与戏曲的联系、中国式舞台、演员、剧作家和剧本创作等方面的内容, 是当时德语学界对作为文学、表演艺术的中国戏曲的较为全面的探讨 ; 德国著名汉学家卫礼贤《论中国戏剧 —— 基于对克拉朋德<灰阑记>的观察》从克拉朋德对《灰阑记》的改编谈起, 对中国戏曲作品的文武题材种类进行了总体的观察 ; 德国汉学家高佩儒博士的《齐如山 (1875-1961): 中国戏曲实践的研究与系统化》是海外对齐如山戏曲理论的最早的研究成果之一。
- 410 _0 |1 2001 |a 海外中国戏曲研究译丛
- 500 10 |a Traditionelle Chinesische Theater aus Sicht der Deutschen |A Traditionelle Chinesische Theater Aus Sicht Der Deutschen |m Chinese
- 606 0_ |a 戏曲 |A Xi Qu |x 研究 |y 中国
- 701 _1 |a 高珮儒 |A gao pei ru |4 著
- 701 _1 |a 卫礼贤 |A wei li xian |4 著
- 701 _1 |a 戈特沙尔 |A ge te sha er |g (Gottschall, Rudolf Von), |f 1823-1909 |4 著
- 702 _0 |a 葛程迁 |A ge cheng qian |4 译
- 801 _0 |a CN |b 安徽时代 |c 20230830