机读格式显示(MARC)

• 000 01355nam2 2200409 4500

• -01 __gzk0703327

• -09 __zyk0143301

• -98 __bm8

• -99 __tsg

• 001 0000143288

• 005 20061204083600.5

• 010 __ |a 7-5600-4961-3 |d CNY19.90 |b

• 094 __ |a

• 100 __ |a 20060625d2005 km y0chiy0120 ea

• 101 __ |a chi |a eng |c eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a a a 001yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 话语与译者 |9 hua yu yu yi zhe |f (英) Basil Hatim, Lan Mason著 |g 王文斌译 |e |d

• 205 __ |a

• 210 __ |a 北京 |c 外语教学与研究出版社 |d 2005

• 215 __ |a 410页 |c 图 |d 21cm

• 225 __ |a 当代西方翻译研究译丛

• 305 __ |a 据原书1990年版译出

• 312 __ |a 并列题名取自版权页

• 314 __ |a 责任者Hatim规范汉译姓:哈特姆; 责任者Mason规范汉译姓: 梅森

• 320 __ |a 有书目 (第383-396页)和索引

• 330 __ |a 本书分为11部分，内容包括：翻译研究中的争议和论辩；翻译过程中的语境：语域分析；翻译工作与作为话语的语言；翻译作为行为的语篇：语境的语用维度；作为译者聚焦点的语篇类型等。

• 461 __ |1 2001 |a 当代西方翻译研究译丛

• 606 __ |a 翻译理论 |x 研究

• 690 __ |a H059 |v 4

• 701 __ |a 哈特姆, |9 ha te mu, |b B. |g (Hatim, Basil), |f 1947- |4 著

• 701 __ |a 梅森, |9 mei sen, |b L. |g (Mason, Lan) |4 著

• 702 __ |a 王文斌 |9 wang wen bin |4 译

• 801 __ |a CN |b RULIN |c 20061204

• 905 __ |a ASTU |d H059/47

• 915 __ |d H059 |b 469046-50 |e 47 |a 安徽科技学院