机读格式显示(MARC)
- 000 01260nam0 2200277 450
- 010 __ |a 978-7-5348-9668-2 |b 精装 |d CNY38.00
- 100 __ |a 20230307d2021 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 笑林广记 |A xiao lin guang ji |b 专著 |d Quips from a Chinese jest-book |f (清)游戏主人著 |g (英)翟理斯译 |z eng
- 210 __ |a 郑州 |c 中州古籍出版社 |d 2021.05 |h 2023.01印
- 300 __ |a 英汉双语国学经典 翟理斯英译本
- 330 __ |a 本书是中国笑话集,又名《新镌笑林广记》。《笑林广记》可算是严格意义上的笑话集,语言风趣,文字简练隽秀,表现手法也十分成熟。本书分十二部,每部皆有其独特主题。这部分作品涵盖了世俗生活的各个方面——家庭生活、社会风貌等,批判了人性中的卑劣之处和社会中各种不良风气,如懒惰、吝啬、惧内、行贿……可以说人生世相百态尽在其中。本书稿选译其中章节,中英文对照。
- 510 1_ |a Quips from a Chinese jest-book |z eng
- 605 __ |a 《笑林广记》 |A 《Xiao Lin Guang Ji》 |x 译文
- 606 0_ |a 笑话 |A Xiao Hua |x 作品集 |y 中国 |z 古代
- 701 _0 |c (清) |a 游戏主人 |A you xi zhu ren |4 著
- 702 _0 |c (英) |a 翟理斯 |A zhai li si |f (1845-1935) |4 译
- 801 _0 |a CN |b 万品图书 |c 20240524
- 905 __ |a LIB |d I276.8/12