机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-5135-7229-3 |d CNY38.00
- 100 __ |a 20160422d2016 em y0chiy0110 ea
- 101 2_ |a chi |a eng |c eng
- 200 1_ |a 莎士比亚诗集 |A sha shi bi ya shi ji |d = Poems and sonnets |f 曹明伦译 |z eng
- 210 __ |a 北京 |c 外语教学与研究出版社 |d 2016
- 215 __ |a xx, 366页 |d 23cm
- 225 0_ |a 莎士比亚全集 |A sha shi bi ya quan ji |e 英汉双语本 |i 历史剧
- 330 __ |a 《莎士比亚诗歌》为“莎士比亚全集·英汉双语本”系列中的一本, 由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出, 根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成, 英汉对照, 收录了莎士比亚创作的十四行诗和其他诗歌, 其中的很多诗句脍炙人口, 流传甚广。诗歌形式毫不拘谨, 自由奔放, 诗歌语言也富于想象, 感情充沛。
- 461 _0 |1 2001 |a 莎士比亚全集 (英汉双语本)
- 462 _0 |1 2001 |a 历史剧 |f 英文主编Jonathan Bate, Eric Rasmussen, 汉译主编辜正坤
- 500 10 |a Poems and sonnets |A Poems And Sonnets |m Chinese
- 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 汉语 |j 对照读物
- 606 0_ |a 诗集 |A shi ji |y 英国 |z 中世纪
- 701 _1 |a 莎士比亚 |A sha shi bi ya |c (Shakespeare, William), |f 1564-1616 |4 著
- 702 _0 |a 曹明伦 |A cao ming lun |4 译
- 801 _0 |a CN |b LIB |c 20170325
- 905 __ |a LIB |d H319.4:I/2586