机读格式显示(MARC)

• 000 01431nam0 2200277 450

• 001 0000672429

• 005 20240526083400.0

• 010 __ |a 978-7-5130-7686-9 |d CNY68.00

• 100 __ |a 20230406d2021 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 《三体Ⅰ》文体与翻译研究 |A 《 san ti Ⅰ 》 wen ti yu fan yi yan jiu |e 基于评价理论视角 |d A study on style and translation of The Three-body Problem Ⅰ |e an appraisal theory perspective |f 王皎皎，国防，刘朝晖著 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 知识产权出版社有限责任公司 |d 2021

• 215 __ |a 226页 |d 24cm

• 300 __ |a 华北电力大学中央高校基本科研业务费专项资金资助 基于评价理论的人物报道文本研究

• 330 __ |a 本书选取《三体Ⅰ》为研究对象，以基于评价理论的评价文体学为理论基础和研究视角，参照评价理论的态度、介入、级差三个子系统，用文本分析、语言实证的方法，剖析《三体Ⅰ》的人物塑造、叙事策略、语言风格。此外，全书还将评价理论应用于评估《三体Ⅰ》的英译本，即从态度、介入、级差三个方面，研究译者操纵评价意义所采用的翻译策略及其效果。

• 510 1_ |a Study on style and translation of The Three-body Problem Ⅰ |e an appraisal theory perspective |z eng

• 606 0_ |a 幻想小说 |A Huan Xiang Xiao Shuo |x 文学翻译 |x 研究 |y 中国

• 690 __ |a I207.42 |v 5

• 701 _0 |a 王皎皎 |A wang jiao jiao |f (1980-) |4 著

• 701 _0 |a 国防 |A guo fang |4 著

• 701 _0 |a 刘朝晖 |A liu zhao hui |f (1972-) |4 著

• 801 _0 |a CN |b LIB |c 20240526

• 905 __ |a LIB |d I207.42/110