机读格式显示(MARC)
- 000 01655nam0 2200301 450
- 010 __ |a 978-7-5229-0212-8 |d CNY99.90
- 100 __ |a 20230530d2023 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 中国传统戏曲在20世纪英语世界的译介与接受 |A zhong guo chuan tong xi qu zai 20 shi ji ying yu shi jie de yi jie yu jie shou |e 以元明清戏曲为中心的考察 |f 丁惠著
- 210 __ |a 北京 |c 中国纺织出版社有限公司 |d 2023.5
- 300 __ |a 教育部人文社会科学研究青年基金项目资助: 元明清戏曲在二十世纪英国的译介与接受 (16YJC752002)、安徽省高校优秀青年人才支持计划重点项目资助: 中国传统戏曲在20世纪英语世界的译介 (gxyqZD2021007)
- 330 __ |a 本书以元明清时期的中国传统戏曲为研究对象, 对中国传统戏曲在20世纪英语世界的译介与研究进行了深入探讨。本书共分为八章, 包括中国传统戏曲的形成与发展、元明清戏曲在20世纪英语世界的传播、元明清戏曲在20世纪英国的译介与接受、元明清戏曲在20世纪美国的译介与接受、中国传统戏曲在海外传播的相关问题研究、中国传统戏曲在海外的“文化利用”与“文化认同”、中国传统戏曲舞台演出剧本的英译与研究, 以及中国传统戏曲与20世纪西方戏剧的互动。
- 333 __ |a 本书为从事中国传统戏曲研究的广大学者在文学艺术与社会层面提供了重要参考
- 517 1_ |a 以元明清戏曲为中心的考察 |A yi yuan ming qing xi qu wei zhong xin de kao cha
- 606 0_ |a 古代戏曲 |A gu dai xi qu |x 英语 |x 翻译 |x 研究 |y 中国
- 606 0_ |a 古代戏曲 |A gu dai xi qu |x 文化传播 |x 研究 |y 中国
- 701 _0 |a 丁惠 |A ding hui |4 著
- 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20230530
- 905 __ |a LIB |d H315.9/1266