机读格式显示(MARC)

• 000 01246nam0 2200301 450

• 001 0000595915

• 005 20240605120800.0

• 010 __ |a 978-7-5213-4076-1 |d CNY32.90

• 100 __ |a 20230420d2023 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a eng |g chi

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 中式英语之鉴 |A zhong shi ying yu zhi jian |d = The translator's guide to Chinglish |f (美) Joan Pinkham编著 |g 姜桂华校 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 外语教学与研究出版社 |d 2023.01

• 215 __ |a 561页 |d 21cm

• 314 __ |a Joan Pinkham, 美国职业翻译, 毕业于哥伦比亚大学巴纳德学院 (Barnard College of Columbia University), 并在美国著名文理学院明德学院 (Middlebury College) 获硕士学位。

• 314 __ |a 责任者规范汉译姓: 平卡姆

• 320 __ |a 有书目

• 330 __ |a 本书探讨了中式英语这一非常普遍的现象。作者把这些加以归类, 然后提供大量的该类别中式英语实例, 并逐一修改, 同时加以分析。每一章后面还附有练习, 并提供参考答案。

• 333 __ |a 北京外国语大学硕士研究生考试指定参考用书

• 510 1_ |a Translator's guide to Chinglish |z eng

• 606 0_ |a 英语 |A ying yu |j 自学参考资料

• 690 __ |a H31 |v 5

• 701 _1 |a 平卡姆 |A ping ka mu |g (Pinkham, Joan) |4 编著

• 702 _0 |a 姜桂华 |A jiang gui hua |4 校

• 801 _0 |a CN |b 辽批 |c 20230420

• 905 __ |a LIB |d H31/5076