机读格式显示(MARC)

• 000 01414nam 2200277 450

• 001 0000605419

• 005 20230702144500.0

• 010 __ |a 978-7-5339-6529-7 |b 精装 |d CNY86.00

• 100 __ |a 20210928d2021 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c jpn

• 102 __ |a CN |b 330000

• 105 __ |a y z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 东大教授世界文学讲义 |A dong da jiao shou shi jie wen xue jiang yi |h 5 |f (日) 沼野充义编著 |g 李先瑞译

• 210 __ |a 杭州 |c 浙江文艺出版社 |d 2021.07

• 215 __ |a 307页 |d 21cm

• 225 2_ |a 越秀译丛 |A yue xiu yi cong

• 314 __ |a 沼野充义, 日本知名文艺评论家、翻译家。东京大学文学部文学教授。李先瑞, 文学博士, 现为浙大宁波理工学院外国语学院教授。

• 330 __ |a 本书内容中的对谈嘉宾为日本作家川上弘美、小野正嗣, 在日中国籍获芥川奖作家张竞和保加利亚籍作家茨维塔娜·克里斯特娃等。研讨会则分别邀请了日本拉美、捷克等国领域翻译家和在日本的留学生。对谈和研讨会围绕“从世界到日本”和“从日本到世界”两个主题展开, 对谈者、与会者分别从自己的领域与作者探讨了如何将日本文学介绍给世界各国, 以及如何阅读世界文学。对谈和研讨会的着重点放在了一个国家的偏远地区、边境地区以及偏远国家、边境国家的文学创作者创作的特点的分析上, 提及了世界文学和日本文学的共性。

• 410 _0 |1 2001 |a 越秀译丛

• 606 0_ |a 世界文学 |A shi jie wen xue |x 文学研究

• 690 __ |a I106 |v 5

• 701 _0 |a 沼野充义, |A zhao ye chong yi |f 1954- |4 编著

• 702 _0 |a 李先瑞 |A li xian rui |4 译

• 801 _0 |a CN |b 安徽时代 |c 20220629

• 905 __ |a LIB |d I106/275:5