机读格式显示(MARC)
- 000 01278nam2 2200325 4500
- 010 __ |a 978-7-309-06405-6 |b |d CNY20.00
- 100 __ |a 20090217d2008 em y0chiy0110 ea
- 102 __ |a CN |b 310000 |2 GB2260
- 200 1_ |a 水浒传 |A shui hu chuan |e 英译的语言与文化 |f 孙建成著
- 210 __ |a 上海 |c 复旦大学出版社 |d 2008.12
- 215 __ |a 310页 |c 图表 |d 21cm
- 330 __ |a 《水浒传》是我国人民最喜爱的古典长篇白话小说之一。全书以宋江领导的农民起义为主要题材,艺术地再现了中国古代人民反抗压迫、英勇斗争的悲壮画卷。作品充分暴露了封建统治阶级的腐朽和残暴,揭露了当时尖锐对立的社会矛盾和“官逼民反”的残酷现实,成功地塑造了鲁智深、李逵、武松、林冲、阮小七等一批英雄人物。 本书表现了一群不堪暴政欺压的“好汉”揭竿而起,聚义水泊梁山,直至接受朝廷招安而失败的全过程。
- 517 1_ |a 英译的语言与文化 |A ying yi de yu yan yu wen hua
- 605 __ |a 水浒传 |x 英语 |x 翻译 |x 研究
- 701 _0 |a 孙建成 |A sun jian cheng |4 著
- 801 _0 |a CN |b 江苏新华 |c 20090910
- 905 __ |a ASTU |d H315.9/281
- 915 __ |b 1002314-8 |d H315.9 |e 281 |f 5