机读格式显示(MARC)

• 000 00972nam0 2200265 450

• 001 0000524155

• 005 20200916100900.0

• 010 __ |a 978-7-5446-6014-3 |d CNY78.00

• 100 __ |a 20200417d2020 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a y z 001yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 英诗汉译学 |A ying shi han yi xue |d = Studies on Chinese translation of English verse |f 黄杲炘著 |z eng

• 205 __ |a 修订本

• 210 __ |a 上海 |c 上海外语教育出版社 |d 2020.01

• 215 __ |a xiv, 388页 |d 23cm

• 320 __ |a 有索引

• 330 __ |a 本书总结了近百年来英诗汉译的实践, 通过对陆续出现的各种译诗方式的分析, 指出这些方式的逐步演进是译诗追求准确反映原作内容与格律形式的结果。内容包括: 英诗汉译的发展 ; 汉译英诗格律简谱。

• 510 1_ |a Studies on Chinese translation of English verse |z eng

• 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 诗歌 |x 翻译 |x 研究

• 690 __ |a H315.9 |v 5

• 701 _0 |a 黄杲炘 |A huang gao xin |4 著

• 801 _0 |a CN |b 安徽时代 |c 20200417

• 905 __ |a LIB |d H315.9/653