机读格式显示(MARC)
- 000 01449nam0 2200277 450
- 010 __ |a 978-7-307-24054-4 |d CNY65.00
- 100 __ |a 20240701d2024 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 国家能力视角下的美国翻译政策及对中国的启示研究 |A guo jia neng li shi jiao xia de mei guo fan yi zheng ce ji dui zhong guo de qi shi yan jiu |f 龚献静著
- 210 __ |a 武汉 |c 武汉大学出版社 |d 2024.6
- 300 __ |a 本书由国家社会科学基金 (编号16BYY035)、中央高校基本科研业务费专项资金 (编号16G055) 及国家留学基金委 (编号201806765022) 项目资助
- 314 __ |a 龚献静, 博士, 华中农业大学教授、硕士研究生导师, 主要从事美国文学、翻译、语言教育政策及文化战略研究。
- 330 __ |a 本书参考了美国对外文化传播的政策和具体实践, 以“国家能力”为理论视角, 从合法化能力、规划能力、濡化能力及强制能力四个方面探讨了美国翻译政策的法律基础, 翻译是如何服务于美国国内事务治理、国际事务、文化发展、对外文化传播及军事活动, 论证了翻译对提升美国国家能力的功能和价值, 最后根据新时期我国在国家治理、文化发展及对外文化传播等领域的需求, 对如何吸收美国经验, 充分发挥翻译在提升我国国家能力方面的作用提出了思考。
- 606 0_ |a 翻译 |A fan yi |x 语言政策 |x 研究 |y 美国
- 701 _0 |a 龚献静 |A gong xian jing |4 著
- 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20240701
- 905 __ |a LIB |d H059/219