机读格式显示(MARC)

• 000 01962nam 2200325 450

• 001 0000603053

• 005 20230707151000.0

• 010 __ |a 978-7-5217-4124-7 |b 精装 |d CNY68.00

• 100 __ |a 20220608d2022 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c ger

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 蝴蝶的重量 |A hu die de zhong liang |e 奈莉·萨克斯诗选 |d = Das Gewicht des Schmetterlings |e Die Gedichte der Nelly Sachs |f (德) 奈莉·萨克斯著 |g 陈黎, 张芬龄译 |z ger

• 210 __ |a 北京 |c 中信出版集团股份有限公司 |d 2022.05

• 215 __ |a 295页 |d 21cm

• 225 2_ |a 雅中诗从 |A ya zhong shi cong |i 国外卷

• 314 __ |a 奈莉·萨克斯, 德国犹太裔诗人、剧作家。1891年出生于德国柏林, 1940年为躲避纳粹党在德国对犹太人的迫害而流亡瑞典。陈黎, 台湾师大英语系毕业。著有诗集, 散文集, 音乐评介集等20余种。张芬龄, 台湾师大英语系毕业。著有《现代诗启示录》, 与陈黎合译有诗集《万物静默如谜》《二十首情诗和一首绝望的歌》《永恒的骰子》《这世界如露水般短暂》等30余种。

• 330 __ |a 本书涵盖了《在死亡的寓所》(1947)《星群的晦暗》(1949)《而无人知道该如何继续》(1957)《逃亡与蜕变》(1959)《无尘之旅》(1961)《死亡依旧庆祝生命》(1961)《炽热的谜语》(1964)《搜索者》(1966)《裂开吧, 夜(1971)》以及萨克斯著名诗剧《伊莱》。适合诗歌爱好者阅读奈莉·萨克斯的诗观不是表现自我, 不是自白, 也不是自我满足、自以为是的矫作物, 而是富有宗教虔诚的一是带着神秘主义色彩, 而非“正统教”式的虔诚。在选译的作品中很大部分都体现了萨克斯的这种神秘色彩与纯粹诗艺。

• 410 _0 |1 2001 |a 雅中诗从 |i 国外卷

• 500 10 |a Das Gewicht des Schmetterlings : Die Gedichte der Nelly Sachs |A Das Gewicht Des Schmetterlings : Die Gedichte Der Nelly Sachs |m Chinese

• 517 1_ |a 奈莉·萨克斯诗选 |A nai li · sa ke si shi xuan

• 606 0_ |a 诗集 |A shi ji |y 德国 |z 现代

• 690 __ |a I516.25 |v 5

• 690 __ |a I516.2 |v 4

• 701 _1 |a 萨克斯 |A sa ke si |g (Sachs, Nelly), |f 1891-1970 |4 著

• 702 _0 |a 陈黎 |A chen li |4 译

• 702 _0 |a 张芬龄 |A zhang fen ling |4 译

• 801 _0 |a CN |b 安徽时代 |c 20220608

• 905 __ |a LIB |d I516.2/7