机读格式显示(MARC)
- 000 01508nam2 2200337 4500
- 010 __ |a 978-7-5135-1301-2 |d CNY45.00
- 100 __ |a 20120117d2011 em y0chiy0121 ea
- 200 1_ |a 职业翻译与翻译职业 |A Zhi Ye Fan Yi Yu Fan Yi Zhi Ye |d = Profession traducteur |f 达尼尔·葛岱克 (法) 著 |g 刘和平, 文韫译 |z fre
- 210 __ |a 北京 |c 外语教学与研究出版社 |d 2011.12
- 215 __ |a xx, 353页 |d 23cm
- 314 __ |a 达尼尔·葛岱克 (Daniel Gouadec), 法国雷恩第二大学教授、术语专家、翻译教育与本地化中心主任、语言和资料及音像工程应用研究中心主任。
- 330 __ |a 本书涉及翻译市场中的各类人员和机构, 如企业、翻译公司、中介、自由职业译者; 详细描述了近些年翻译条件、程序和环境等方方面面的重要变化; 分析了翻译职业的性质和内容、翻译报酬, 以及翻译能力等进入翻译行业的先决条件。具体内容: 翻译市场的信息化、翻译业务的国际化与竞争、翻译业务外包、报酬等级、工作条件、生产目标、自动翻译、译者的地位、翻译过程的产业化、翻译工具、待译材料种类、专业化要求、翻译能力要求、翻译水平评估标准和认证等。
- 510 1_ |a = Profession traducteur |z fre
- 606 0_ |a 翻译 |A Fan Yi |x 工作
- 701 _1 |a 葛岱克 |A Ge Dai Ke |g (Gouadec, Daniel) |4 著
- 702 _0 |a 刘和平 |A Liu He Ping |4 译
- 702 _0 |a 文韫 |A Wen Yun |4 译
- 801 _0 |a CN |b 安徽新华 |c 20120919
- 905 __ |a ASTU |d H059/81
- 915 __ |d H059 |e 81 |b 2072676-78