机读格式显示(MARC)

• 000 01163nam 2200277 450

• 001 0000666496

• 005 20240527135800.0

• 010 __ |a 978-7-5475-2120-5 |d CNY58.00

• 100 __ |a 20231011d2023 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c inc

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a y z 000by

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 无价的罗摩 |A wu jia de luo mo |f (印)牟罗利著 |g 黄宝生译

• 210 __ |a 上海 |c 中西书局 |d 2023

• 215 __ |a 273页 |d 21cm

• 225 2_ |a 梵语文学译丛

• 300 __ |a 本书属于“十四五”国家出版规划项目--“丝绸之路古典文学译丛” 本书属于国家社科基金重大项目--“梵文研究及人才队伍建设”

• 330 __ |a 本书为七幕剧，取材于史诗《罗摩衍那》。这部戏剧具有古典梵语后期戏剧的特征，表现为主要通过对话而非动作推动剧情发展，对话以诗歌而非散文为主。作者牟罗利偏爱长复合词、追求谐音修辞效果、擅长使用典故和人物称号，而这部戏剧现存有十余种梵语注释本，从侧面说明了这部作品语言的读解难度，同时也说明它在梵语学者中颇受重视和欢迎。

• 461 _0 |1 2001 |a 梵语文学译丛

• 606 0_ |a 戏剧文学 |x 剧本 |y 印度 |z 古代

• 690 __ |a I351.33 |v 5

• 701 _0 |c (印) |a 牟罗利 |A mou luo li |4 著

• 702 _0 |a 黄宝生 |A huang bao sheng |4 译

• 801 _0 |a CN |b LIB |c 20240527

• 905 __ |a LIB |d I351.33/2