机读格式显示(MARC)

• 000 01817nam 2200433 450

• 001 0000321481

• 005 20140402085600.0

• 010 __ |a 978-7-119-07571-6 |b 精装 |d CNY94.00

• 100 __ |a 20130426d2012 em y0chiy0110 ea

• 101 2_ |a chi |a spa |c chi

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a a z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 三国演义 |A san guo yan yi |d = Romance de los tres reinos |h 3 |f 罗贯中著 |g Maria Teresa Ortega, Olga Marta Pérez译 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 外文出版社 |d 2012

• 215 __ |a 1133-1694页 |c 图 |d 24cm

• 225 2_ |a 大中华文库·汉西对照 |A da zhong hua wen ku ·han xi dui zhao

• 300 __ |a 国家出版基金项目

• 314 __ |a 责任者Ortega规范汉译姓: 奥尔特加; 责任者Pérez规范汉译姓: 佩雷斯

• 330 __ |a 本书用西班牙文描绘了汉末至晋统一的百年间历史, 描述了统治集团内部和魏、蜀、吴三国之间的政治斗争、军事斗争, 对当时动乱的社会状况有所反映, 揭露了董卓等统治者的某些罪恶, 塑造了诸葛亮、曹操、周瑜、关羽、张飞等众多的人物。

• 461 _0 |1 2001 |a 大中华文库·汉西对照

• 510 1_ |a Romance de los tres reinos |z eng

• 606 0_ |a 西班牙语 |A xi ban ya yu |x 汉语 |j 对照读物

• 606 0_ |a 讲史小说 |A jiang shi xiao shui |y 中国 |z 明代

• 606 0_ |a 章回小说 |A zhang hui xiao shui |y 中国 |z 明代

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shui |y 中国 |z 明代

• 606 0_ |a 西班牙语 |A xi ban ya yu

• 606 0_ |a 讲史小说 |A jiang shi xiao shui

• 690 __ |a H349.4:I242.43 |v 5

• 701 _0 |a 罗贯中, |A luo guan zhong |f 1330?-1400? |4 著

• 702 _1 |a 奥尔特加 |A ao er te jia |c (Ortega, Maria Teresa) |4 译

• 702 _1 |a 佩雷斯 |A pei lei si |c (Pérez, Olga Marta) |4 译

• 801 _0 |a CN |b LIB |c 20140401

• 905 __ |a LIB |d H349.4:I242.43/1/1

• 905 __ |a LIB |d H349.4:I242.43/1/2

• 905 __ |a LIB |d H349.4:I242.43/1/3

• 905 __ |a LIB |d H349.4:I242.43/1/4

• 905 __ |a LIB |d H349.4:I242.43/1/5

• 905 __ |a LIB |d H349.4:I242.43/1/6