机读格式显示(MARC)

• 000 01039nam2 2200313 4500

• -01 __gzk0320870

• -09 __zyk0207640

• -98 __bm4

• -99 __tsg01

• 001 0000207615

• 005 20111010101230.5

• 010 __ |a 978-7-118-07157-3 |d CNY25.00

• 100 __ |a 20110117d2011 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 谁不想译名惊人? |A shui bu xiang yi ming jing ren ? |e 书名译评经眼录 |f 杨全红编注

• 210 __ |a 北京 |c 国防工业出版社 |d 2011

• 215 __ |a XVIII, 241页 |d 21cm

• 320 0_ |a 有书目 (第234-241页)

• 330 __ |a 本书收集和整理书名译评典型个案150例子, 其中, 汉译外30例, 外译汉120例。个案多为文学作品, 也有少许社科名著。相关书名包括《水浒传》、《红楼梦》、《海上花》等。

• 517 1_ |a 书名译评经眼录 |A shu ming yi ping jing yan lu

• 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 翻译 |x 研究

• 690 __ |a H315.9 |v 4

• 701 _0 |a 杨全红 |A yang quan hong |4 编注

• 801 _0 |a CN |b 安徽新华 |c 20111010

• 905 __ |a ASTU |d H315.9/345

• 915 __ |d H315.9 |e 345 |b 2053082-3