机读格式显示(MARC)
- 000 02854nam2 2200409 4500
- 010 __ |a 978-7-111-25880-3 |d CNY22.80
- 099 __ |a CAL 012009047151
- 100 __ |a 20090210d2009 em y0chiy50 ea
- 101 1_ |a chi |a eng |c inc
- 200 1_ |a 吉檀迦利 |A Ji Tan Jia Li |d = Gitanjali |f (印度) 泰戈尔著 |g 房娟译 |z eng
- 210 __ |a 北京 |c 机械工业出版社 |d 2009
- 215 __ |a vi,206页 |c 图 (部份彩图) |d 23cm
- 225 2_ |a 双语经典阅读 |A Shuang Yu Jing Dian Yue Du |v 04
- 300 __ |a 亚洲第一次获得诺贝尔文学奖的作品 世界诗歌史上的光辉巨著 东方美学思想的完美体现
- 314 __ |a 罗宾德拉纳德·泰戈尔(Rabindranath Tagore, 1861年-1941年)是一位享誉世界的印度诗人、小说家、艺术家、思想家与社会活动家,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人,一生写了50多部诗集,被称为"诗圣"。他出生于印度一个富有哲学与文学修养的贵族家庭,8岁就开始写诗,13岁便能对长诗与颂歌体诗集进行创作,展现出其非凡的文学天赋。1913年他因自译的英文版《吉檀迦利》荣获诺贝尔文学奖,自此跻身于世界文坛。他的作品具有极高的历史、艺术价值,深受民众喜爱。其主要诗作有不少被世人广知,如《新月集》、《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《采果集》、《园林集》等。泰戈尔是一位对整个世界都有着巨大影响的作家,除了诸多诗集外,还创作了12部中长篇小说,100多部短篇小说,20多部剧本以及大量的文学、哲学、政治论著,并在70岁高龄时开始学习绘画,创作出了150多幅极为珍贵的图画。此外他还创作了数不清的各类歌曲。其作品内容几乎无所不包。他的著作早在1915年便被介绍了中国,他影响了一批中国最有才华的诗人与作家。其中郭沫若、冰心等所受到的影响最深,郭沫若就此称自己文学生涯的第一阶段是"泰戈尔式"的。
- 330 __ |a 本书是一部由亚洲人所著的第一次获得诺贝尔文学奖的经典巨著,这部"献诗"由103首诗歌组成,透过诗中的字里行间,诗人带领着我们去亲历其祖国的美丽富饶,时而与坚韧温善的妇女们相识,时而与纯真活泼的孩子们同乐。从诗中我们可以深切体会到诗人对他的祖国的爱是何等强烈,对喜爱和平的民众的爱是何等强烈。品味诗句的时候,我们仿佛可以看到充满和平的印度风情,人文、风景无一不包,有时会被一阵热带骤雨所淋,有时则会被田间的花香所缠裹……
- 333 __ |a 本书适合:希望涉猎更多英语读物的大学生,希望提高修养和充电的白领一族,希望对比欣赏的英语翻译者,希望欣赏世界名著的文学爱好者,希望提高英语功底的中学生,希望提升教学能力的英语教师,相关英语教育培训机构,一切渴望原汁原味欣赏原著的英语爱好者。
- 410 _0 |1 2001 |a 双语经典阅读 |v 04
- 510 1_ |a = Gitanjali |z eng
- 606 0_ |a 散文诗 |A San Wen Shi |j 作品集 |y 印度 |z 现代
- 606 0_ |a 英语 |A Ying Yu |x 汉语 |j 对照读物
- 701 _1 |a 泰戈尔 |A Taigeer |g (Tagore, Rabindranath), |f 1861-1941 |4 著
- 702 _0 |a 房娟 |A Fang Juan |4 译
- 801 _0 |a CN |b 安徽省导航图书有限公司 |c 20100622
- 905 __ |a ASTU |d H319.4:I/1858
- 915 __ |d H319.4:I |e 1858 |b 1305185-7