机读格式显示(MARC)

• 000 01295nam 2200265 450

• 001 0000537734

• 005 20210913135700.0

• 010 __ |a 978-7-301-18790-6 |d CNY28.00

• 100 __ |a 20110504d2011 em y0chiy0110 ea

• 101 0_ |a chi |a jpn

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a k z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 日语笔译 |A ri yu bi yi |f 马小兵, 翁家慧编著

• 210 __ |a 北京 |c 北京大学出版社 |d 2011

• 215 __ |a 180页 |d 26cm

• 225 2_ |a 高等教育自学考试日语专业系列教材 |A gao deng jiao yu zi xue kao shi ri yu zhuan ye xi lie jiao cai

• 330 __ |a 本教材分为四个单元共十九章。第一单包括第一章和第二章: 主要阐述本教材对于翻译的理解和定位, 剖析翻译初学者常犯的错误, 并分析其原因所在; 第二单元包括第三章到第五章: 主要讲述词语的转换、熟语的翻译和外来语的翻译等词汇方面的翻译基础知识和技巧; 第三单元包括第六章到第十四章, 主要讲述日语主语的汉译、汉语主语的日译、日语连体修饰语的汉译、日语连用修饰语的汉译等; 第四单元包括第十五章到第十九章, 主要讲述笔译方面的基本技巧, 包括顺译和倒译、分译和合译、反译和变译、加译和减译等。

• 410 _0 |1 2001 |a 高等教育自学考试日语专业系列教材

• 606 0_ |a 日语 |A ri yu |x 翻译 |x 高等教育 |x 自学考试 |j 教材

• 690 __ |a H365.9 |v 5

• 701 _0 |a 马小兵 |A ma xiao bing |4 编著

• 701 _0 |a 翁家慧 |A weng jia hui |4 编著

• 801 _0 |a CN |b LIB |c 20210913

• 905 __ |a LIB |d H365.9/37