机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-5085-4029-0 |b 精装 |d CNY89.00
- 100 __ |a 20181212d2019 em y0chiy0110 ea
- 101 1_ |a chi |a eng |c chi
- 200 1_ |a 长生殿 |A chang sheng dian |d = Love in long-life hall |f (清)洪升著 |g 许渊冲, 许明译 |z eng
- 210 __ |a 北京 |c 五洲传播出版社 |c 中华书局 |d 2019
- 225 2_ |a 许译中国经典诗文集 |A xu yi zhong guo jing dian shi wen ji
- 314 __ |a 许渊冲, 1921年出生于江西南昌。先后毕业于西南联大、巴黎大学。北京大学教授。
- 330 __ |a 全剧共五十出。前半部分写唐明皇、杨贵妃, 长生殿盟誓, 安史乱起, 马嵬之变, 杨贵妃命殒黄沙的经过。后半部分大都采自野史传闻, 写安史乱后玄宗思念贵妃, 派人上天入地, 到处寻觅她的灵魂; 杨贵妃也深深想念唐明皇, 并为自己生前的罪愆忏悔。他们的精诚感动了上天。在织女星等的帮助下, 终于在月宫中团圆。
- 461 _0 |1 2001 |a 许译中国经典诗文集
- 510 1_ |a Love in long-life hall |z eng
- 606 0_ |a 汉语 |A han yu |x 英语 |j 对照读物
- 606 0_ |a 传奇剧(戏曲) |A chuan qi ju (xi qu) |x 剧本 |y 中国 |z 清代
- 701 _0 |a 洪升, |A hong sheng |f 清代 |4 著
- 702 _0 |a 许渊冲, |A xu yuan chong |f 1921- |4 译
- 702 _0 |a 许明 |A xu ming |4 译
- 801 _0 |a CN |b LIB |c 20200910
- 905 __ |a LIB |d H319.4:I/2826