机读格式显示(MARC)

• 000 01258nam0 2200265 450

• 001 0000569799

• 005 20221117141600.0

• 010 __ |a 978-7-5213-3170-7 |d CNY76.90

• 100 __ |a 20211210d2021 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y az 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 后殖民理论视野中的华裔美国女性文学译介研究 |A hou zhi min li lun shi ye zhong de hua yi mei guo nv xing wen xue yi jie yan jiu |f 章汝雯著

• 210 __ |a 北京 |c 外语教学与研究出版社 |d 2021

• 215 __ |a 307页 |d 23cm

• 300 __ |a 国家社科基金资助项目 (项目号:16BWW040)

• 320 __ |a 有书目 (第291-307页)

• 330 __ |a 本书指出,近四十年来我国在后殖民主义理论思潮、美国华裔女性文学研究、相关翻译活动以及译学研究领域之间发生了较强的互动关系,认为后殖民理论思潮在中国的盛行很大程度上推动了我国华裔美国女性文学作品的研究与汉译,催生了国内外国文学研究领域的”族裔文学研究热”,美国华裔女性文学作品一直得到我国外国文学研究领域的高度关注,相关的翻译活动也频繁进行,汉译本不断出版,但至今却鲜有学者就其汉译质量进行系统地研究。

• 606 0_ |a 华人文学 |A Hua Ren Wen Xue |x 妇女文学 |x 文学翻译 |x 研究 |y 美国 |z 现代 |x 汉语 |x 英语

• 690 __ |a I046 |v 5

• 690 __ |a I712.065 |v 5

• 701 _0 |a 章汝雯 |A Zhang Ru Wen |4 著

• 801 _0 |a CN |b 安徽万品 |c 20220927

• 905 __ |a LIB |d I046/45