机读格式显示(MARC)

• 000 01925nam0 2200349 450

• 001 0000682188

• 005 20240604235400.0

• 010 __ |a 978-7-5598-6173-3 |b 精装 |d CNY69.00

• 100 __ |a 20231120d2023 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 450000

• 105 __ |a a z 000yd

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 我们互诉黑暗之语 |A wo men hu su hei an zhi yu |e 英格博格·巴赫曼与保罗·策兰的相恋往事 |f (德)赫尔穆特·伯蒂格著 |g 李双志译

• 210 __ |a 桂林 |c 广西师范大学出版社 |d 2023

• 215 __ |a 322页 |c 照片 |d 19cm

• 300 __ |a 歌德学院(中国)全额翻译资助

• 312 __ |a 封面德文题名：Wir sagen uns Dunkles：Die Liebesgeschichte zwischen Ingeborg Bachmann und Paul Celan

• 330 __ |a 本书讲述了一段无法实现的爱情：英格伯格·巴赫曼和保罗·策兰是战后德国最具影响力的两位诗人，他们识于微时，秘密相恋，以诗竞赛，彼此需要，却无法生活在一起——两人身世背景差别太大，相互施加的伤害也太深。尽管相恋不久旋即分离，但这段关系深深地影响了他们彼此的创作，他们从未真正离开过对方。多次获奖的文学评论家赫尔穆特·伯蒂格引用大量档案和书信材料，结合对两位诗人作品和心理的深刻分析，首次以完整的时间顺序回溯了这个直到策兰去世后仍然尘封的爱情故事。书中附有多幅珍贵照片。

• 510 1_ |a Wir sagen uns Dunkles |e Die Liebesgeschichte zwischen Ingeborg Bachmann und Paul Celan |z ger

• 517 1_ |a 英格博格·巴赫曼与保罗·策兰的相恋往事 |A ying ge bo ge·ba he man yu bao luo·ce lan de xiang lian wang shi

• 606 0_ |a 作家 |A Zuo Jia |x 生平事迹 |y 奥地利 |z 现代

• 606 0_ |a 诗人 |A Shi Ren |x 生平事迹 |y 德国 |z 现代

• 610 0_ |a 巴赫曼(Bachmann, Ingeborg, 1926-1973) |A Ba He Man (Bachmann, Ingeborg, 1926-1973)

• 610 0_ |a 策兰(Celan, Paul, 1920-1970) |A Ce Lan (Celan, Paul, 1920-1970)

• 690 __ |a K835.215.6=534 |v 5

• 690 __ |a K835.165.6=534 |v 5

• 690 __ |a K835.215 |v 4

• 701 _0 |c (德) |a 伯蒂格 |A bo di ge |c (Bttiger, Helmut |f 1956-) |4 著

• 702 _0 |a 李双志 |A li shuang zhi |f (1982-) |4 译

• 801 _0 |a CN |b LIB |c 20240604

• 905 __ |a LIB |d K835.215/4