机读格式显示(MARC)

• 000 01236nam2 2200325 4500

• -01 __gzk0819507

• -09 __zyk0209689

• -98 __bm9

• -99 __tsg01

• 001 0000209664

• 005 20111021143353.5

• 010 __ |a 978-7-5013-4416-1 |d CNY39.80

• 100 __ |a 20111021d2010 ekmy0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a h a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 女體和國族 |A Nu^ Ti He Guo Zu |d = Female body and nation building |e 從《紅樓夢》翻譯看跨文化移植與學術知識障 |f 洪濤著 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 國家圖書館出版社 |d 2010

• 215 __ |a [35], 287页 |c 摹真 |d 23cm

• 320 __ |a 有书目 (第239-282页)

• 330 __ |a 全书分两辑，以实际的翻译案例为线索，从宏观和微观两个视角，考察《红楼梦》英译和翻译研究中的诸多现象，深入解析了各种翻译方法及译评的论述策略及其背后内在、深层的民族与文化原因。

• 510 1_ |a Female body and nation building |z eng

• 517 1_ |a 從紅樓夢翻譯看跨文化移植與學術知識障 |A cong hong lou meng fan yi kan kua wen hua yi zhi yu xue shu zhi shi zhang

• 605 __ |a 红楼梦 |A hong lou meng |x 英语 |x 翻译 |j 文集

• 690 __ |a H315.9-53 |v 4

• 701 _0 |a 洪涛 |A hong tao |4 著

• 801 _0 |a CN |b 安徽新华 |c 20111021

• 905 __ |a ASTU |d H315.9-53/7

• 915 __ |b 1712805-6 |d H315.9-53 |e 7 |f 2