MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：37
- 题名/责任者:
- 日语笔译/马小兵, 翁家慧编著
- 出版发行项:
- 北京:北京大学出版社,2011
- ISBN及定价:
- 978-7-301-18790-6/CNY28.00
- 载体形态项:
- 180页;26cm
- 丛编项:
- 高等教育自学考试日语专业系列教材
- 个人责任者:
- 马小兵 编著
- 个人责任者:
- 翁家慧 编著
- 学科主题:
- 日语-翻译-高等教育-自学考试-教材
- 中图法分类号:
- H365.9
- 提要文摘附注:
- 本教材分为四个单元共十九章。第一单包括第一章和第二章: 主要阐述本教材对于翻译的理解和定位, 剖析翻译初学者常犯的错误, 并分析其原因所在; 第二单元包括第三章到第五章: 主要讲述词语的转换、熟语的翻译和外来语的翻译等词汇方面的翻译基础知识和技巧; 第三单元包括第六章到第十四章, 主要讲述日语主语的汉译、汉语主语的日译、日语连体修饰语的汉译、日语连用修饰语的汉译等; 第四单元包括第十五章到第十九章, 主要讲述笔译方面的基本技巧, 包括顺译和倒译、分译和合译、反译和变译、加译和减译等。
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 校区—馆藏地 | 书刊状态 |
| H365.9/37 | S3315409 | 2011 - | 总馆—基础应用书库（龙湖） | 可借 |
| H365.9/37 | S3315410 | 2011 - | 总馆—基础应用书库（龙湖） | 可借 |
显示全部馆藏信息