MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:22
- 题名/责任者:
- 文化学与翻译/周志培, 陈运香著
- 出版发行项:
- 上海:华东理工大学出版社,2013
- ISBN及定价:
- 978-7-5628-3407-6/CNY45.00
- 载体形态项:
- 368页;24cm
- 个人责任者:
- 周志培 著
- 个人责任者:
- 陈运香 著
- 学科主题:
- 英语-翻译-研究
- 中图法分类号:
- H315.9
- 书目附注:
- 有书目 (第361-368页)
- 提要文摘附注:
- 本书从文化学视角来分析英汉翻译, 阐明翻译是通过转换作为文化载体的语言来传递意义、移植文化的交流活动。转换语言是真正意义上的翻译, 其初始目的是传递意义, 其最终目的是移植文化。因此本书重点从语言、意义和文化三个方面, 剖析英汉-汉英翻译的难点和重点, 提供较好的处理方法。
全部MARC细节信息>>
索书号 | 条码号 | 年卷期 | 校区—馆藏地 | 书刊状态 |
H315.9/777 | S3314175 | 2013 - | 总馆—基础应用书库(龙湖) | 可借 |
H315.9/777 | S3314176 | 2013 - | 总馆—基础应用书库(龙湖) | 可借 |
显示全部馆藏信息