安徽科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

中国戏曲的德语阐释/(德) 高珮儒, (德) 卫礼贤, (德) 鲁道夫·冯·戈特沙尔著 葛程迁译

出版发行项:

北京:团结出版社,2023

ISBN及定价:

978-7-5126-8682-3/CNY68.00

载体形态项:

15, 154页;23cm

统一题名:

Traditionelle Chinesische Theater aus Sicht der Deutschen

丛编项:

海外中国戏曲研究译丛

个人责任者:

高珮儒 著

个人责任者:

卫礼贤 著

个人责任者:

戈特沙尔 (Gottschall, Rudolf Von), 1823-1909 著

个人次要责任者:

葛程迁 译

学科主题:

戏曲-研究-中国

中图法分类号:

J82

责任者附注:

葛程迁, 现为德国慕尼黑大学戏剧系博士研究生, 国家留学基金委公派留学生等。

书目附注:

有书目

提要文摘附注:

本书是一本戏剧艺术专著。书中包含德国学者、汉学家对中国戏剧的理解与分析, 文学评论家鲁道夫·冯·戈特沙尔《中国人的戏剧与戏曲文学》第一、二节, 论述中华民族精神与戏曲的联系、中国式舞台、演员、剧作家和剧本创作等方面的内容, 是当时德语学界对作为文学、表演艺术的中国戏曲的较为全面的探讨 ; 德国著名汉学家卫礼贤《论中国戏剧 —— 基于对克拉朋德<灰阑记>的观察》从克拉朋德对《灰阑记》的改编谈起, 对中国戏曲作品的文武题材种类进行了总体的观察 ; 德国汉学家高佩儒博士的《齐如山 (1875-1961): 中国戏曲实践的研究与系统化》是海外对齐如山戏曲理论的最早的研究成果之一。

豆瓣简介：