MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：2
- 题名/责任者:
- 汉魏六朝诗与诗意画:汉英对照/许渊冲译
- 出版发行项:
- 北京:五洲传播出版社,2024.1
- ISBN及定价:
- 978-7-5085-5134-0/CNY98.00
- 载体形态项:
- 203页:彩图;23cm
- 并列正题名:
- Illustrated poems of the han, wei and six dynasties:Chinese-English
- 个人责任者:
- 许渊冲, 1921-2021 译著
- 学科主题:
- 古典诗歌-诗集-中国-汉代-魏晋南北朝时代-汉语-英语
- 学科主题:
- 中国画-中国-汉代-魏晋南北朝时代-作品集
- 中图法分类号:
- I222.73
- 中图法分类号:
- J222.3
- 题名责任附注:
- CIP题: 许渊冲译著
- 责任者附注:
- 许渊冲 (1921-2021), 1921年出生于江西南昌。先后毕业于西南联大、巴黎大学。北京大学教授。2010年, 荣获中国翻译文化终身成就奖。2014年, 荣获国际译联颁发的“北极光”杰出文学翻译奖。
- 提要文摘附注:
- 本书主要精选汉魏六朝时期的70余首重要诗篇, 对照许渊冲先生的经典英文翻译并配以与诗篇意境相呼应的优秀传统中国画, 结合相关历史背景, 体现那一时期形神兼备、情景交融的美学追求, 汇集多方面中国文化精粹, 让读者在审美过程中获得愉悦, 更深刻地领会中国古代艺术作品诗情画意自然相融的特色与魅力, 与广大读者共享中国文化之美。
- 使用对象附注:
- 本书适用于对中国文艺感兴趣的读者
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 校区—馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
| I222.73/6 | S4014431 | 总馆—采编室 | 在编 | 采编室 |
显示全部馆藏信息