安徽科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

Cognitive representation of motion events:an exploration of Englis and Chinese/纪瑛琳著

出版发行项:

北京:中国社会科学出版社,2017

ISBN及定价:

978-7-5161-9421-8/CNY56.00

载体形态项:

174页:图;24cm

并列正题名:

空间运动事件的心理认知研究

其它题名:

an exploration of Englis and Chinese

个人责任者:

纪瑛琳 著

学科主题:

英语-语言表达-研究-英文

中图法分类号:

H314

书目附注:

有书目 (第164-174页)

提要文摘附注:

空间领域因其独特性成为近年来认知语言学研究的一个热门课题。一方面, 人类对空间概念和事件的感知受共同的生物特性影响而具有一定程度的认知共性; 另一方面, 用以表达空间概念和事件的语言系统之间存在着巨大的规律性差异, 这种差异被证明甚至可以深入影响人们对空间事件的心理概念化。在此背景下, 本书从儿童一语习得, 成人二语习得和心理表征三个视角探讨英汉语在空间认知表达上的异同, 旨在阐释语言和思维两大系统之间可能存在的规律性联系。首先, 空间运动事件类型学的研究表明, 语言特异性在儿童习得本族语的运动表达时作用显著, 它制约着儿童话语的语义密度, 句法结构和语篇策略。但在二语习得领域, 英汉双语学习者被证明可以基本摆脱源语言的类型学限制而大致习得目标语中的典型表达, 这提示跟语言相关的思维模式可以在即时言语产出过程中得以重塑。

豆瓣简介：