安徽科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

翻译论/许钧著

版本说明:

修订本

出版发行项:

南京:译林出版社,2023.5

ISBN及定价:

978-7-5447-9455-8 精装/CNY88.00

载体形态项:

344页;24cm

丛编项:

许钧翻译论丛

个人责任者:

许钧, 1954- 著

学科主题:

翻译理论

中图法分类号:

H059

责任者附注:

许钧, 1954年生, 浙江龙游人, 浙江大学文科资深教授、浙江大学中华译学馆馆长, 博士生导师, 教育部长江学者特聘教授, 兼任国务院学位委员会第六、七届外国语言文学学科评议组召集人、全国翻译硕士专业学位教育指导委员会副主任、中国翻译协会常务副会长, 并担任国内外近20种学术刊物的编委。

书目附注:

有书目 (第324-331页)

提要文摘附注:

本书基于发展的观点对国内外翻译研究界和相关学科对翻译活动的多方面探索进行了一次尝试性的整体思考、系统梳理和学术阐发, 是作者对翻译活动所涉及的基本问题的分析与探索。全书分翻译本质论、翻译过程论、翻译意义论、翻译因素论、翻译矛盾论、翻译主体论、翻译价值与批评论等七章, 从中可看出作者对翻译这一对象思考的广度。书中探讨每个问题时, 都把古今中外相关的具有代表性的论点加以引述和点评, 最后亮出作者自己的思考和观点, 从中可看出作者对翻译这一对象思考的深度。本书梳理出了翻译研究的明晰的理论脉络, 提供了丰富、可信和前沿的学术资料线索, 为国内翻译研究界同行提供了一种学术参考。

使用对象附注:

本书可用作高等院校翻译研究方向的研究生的理论教程

豆瓣简介：