安徽科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

昌耀诗歌英译选/杨四平主编 冯继成，马晓译

出版发行项:

上海:上海文化出版社,2023

ISBN及定价:

978-7-5535-2745-1/CNY68.00

载体形态项:

339页;21cm

并列正题名:

Changyao selected poems

丛编项:

当代汉诗英译丛书

个人责任者:

杨四平 主编

个人次要责任者:

冯继成 译

个人次要责任者:

马晓 译

团体次要责任者:

教育部人文社会科学重点研究基地 安徽师范大学中国诗学研究中心 组编

学科主题:

英语-汉语-对照读物

学科主题:

新诗-诗集-中国-当代

中图法分类号:

H319.4

责任者附注:

孙继成，山东理工大学外国语学院副教授，硕士研究生导师。主要研究领域为口述史研究、国际汉学、典籍翻译及现当代文学英译。马晓，山东理工大学外国语学院MTI笔译专业研究生。主要从事文学翻译和典籍英译研究。

提要文摘附注:

本书精选中国当代诗人昌耀的诗歌代表作70余首，中英双语呈现，昌耀的诗以张扬生命在深重困境中的亢奋见长，感悟和激情融于凝重、壮美的意象之中，将饱经沧桑的情怀、古老开阔的西部人文背景、博大的生命意识，构成协调的整体。

豆瓣简介：