安徽科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

春秋左传今注今译/王云五主编 李宗侗注译

出版发行项:

北京:中国友谊出版公司,2023.2

ISBN及定价:

978-7-5057-5555-0/CNY188.00 (3册)

载体形态项:

3册 (1857页);21cm

丛编项:

王云五主编国学经典丛书

个人责任者:

王云五, 1888-1979 主编

个人次要责任者:

李宗侗, 1895-1974 注译

作者题名主题:

左丘明,-左传-注释

作者题名主题:

左丘明,-左传-译文

中图法分类号:

K225.04

出版发行附注:

本书中文简体字版由台湾商务印书馆股份有限公司授与北京磨铁文化集团股份有限公司

载体形态附注:

上, 671页; 中, 673-1282页; 下, 1283-1857页

责任者附注:

王云五 (1888-1979), 广东香山人。现代出版家, 曾任商务印书馆总经理, 对我国的出版、文教事业做出过重要贡献。李宗侗 (1895-1974), 河北高阳人。出身于晚清世家大族, 为名臣李鸿藻之孙、张之万外孙。曾任北京大学教授、中法大学教授、台湾大学历史系教授。

提要文摘附注:

本书体例为原文、今注、今译、今释依序排列, 博采历代注本, 旁搜学界新知。今注就是对原文中一些字词作注解, 今译是对原文的翻译, 今释是对原文的语意的分析说明。在本书中, 注译者赋予经典新的注释和翻译, 其中有融会历代注释名家的解说处, 也有独排众议而用自己的新解说处, 既会通先前名家注译本的长处, 又能发挥本书注译者研究的心得。

使用对象附注:

本书适用于对左传感兴趣的读者

豆瓣简介：