安徽科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

悲惨世界/(法) 维克多·雨果著 李玉民译

出版发行项:

南京:江苏凤凰文艺出版社,2022.06

ISBN及定价:

978-7-5594-6766-9 精装/CNY158.00 (3册)

载体形态项:

3册 (1333页);21cm

统一题名:

Misérables

个人责任者:

雨果 (Hugo, Victor), 1802-1885 著

个人次要责任者:

李玉民 译

学科主题:

长篇小说-法国-近代

中图法分类号:

I565.44

载体形态附注:

Ⅰ, 440页 ; Ⅱ, 443-887页 ; Ⅲ, 889-1333页

责任者附注:

维克多·雨果 (1802-1885), 法国伟大的作家之一, 19世纪前期积极浪漫主义文学的代表。他一生写过多部诗歌、小说、剧本及各种散文、文艺评论与政论文章, 在法国及世界有着广泛的影响力, 被誉为“法国的莎士比亚”。代表作品有《巴黎圣母院》《海上劳工》《悲惨世界》《九三年》等。李玉民, 首都师范大学外语学院教授、翻译家。从事法国文学翻译二十余年, 译著五十多种。

提要文摘附注:

一八一五年, 迪涅的主教还是查理-弗朗索瓦-下福汝·米里哀先生。他年事已高, 有七十五岁左右, 从一八○六年起, 就到迪涅城担任了这一职务。这个细节虽然同本书的正题毫无关系, 不过, 事事务求准确, 在此提一提他到这个教区就任之初, 关于他有些什么风言风语, 也许不是白费笔墨。一个人的传闻无论真假, 在他的生活中, 尤其在他的命运中, 往往和他的所作所为居同等地位。米里哀先生的父亲是艾克斯城法院的推事, 即法袍贵族。据说父亲打算让他继承职位, 在米里哀十八九岁, 不满二十岁就早早为他完婚, 这也是法袍贵族家庭相当普遍的习俗……

豆瓣简介：