MARC状态：订购 文献类型：中文图书 浏览次数：5
- 题名/责任者:
- 京师同文馆输入的国际法术语研究/万齐洲著
- 出版发行项:
- 北京:中国社会科学出版社,2021
- ISBN及定价:
- 978-7-5203-8044-7/98
- 载体形态项:
- 316页;24cm
- 个人责任者:
- 万齐洲 (1966~) 著
- 学科主题:
- 国际法-翻译-文化研究-中国-清代
- 中图法分类号:
- D99-092
- 一般附注:
- 国家社科基金项目经费资助
- 提要文摘附注:
- 本书选取“International Law”“Sovereignty”“Citizen”“Territory”“State”等国际法术语，从探源其西义入手，分析其汉语对译词“公法”“主权”“人民”“疆”“国家”的古典意义，厘清其流传、变异、定型过程，进而阐述其对近代国人思想的影响，展现了中国文化的特点以及中西文化的差异。
全部MARC细节信息>>