安徽科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

整合与创新:现代英语翻译教学与跨文化翻译策略/安晓宇著

出版发行项:

北京:中国水利水电出版社,2019

ISBN及定价:

978-7-5170-7326-0/CNY63.00

载体形态项:

221页:图;24cm

其它题名:

现代英语翻译教学与跨文化翻译策略

个人责任者:

安晓宇 著

学科主题:

英语-翻译-教学研究

中图法分类号:

H315.9

一般附注:

资助项目: 1. 2016年华北水利水电大学研究生核心课程建设项目 2. 2017年华北水利水电大学研究生案例库建设项目 3. 2017年河南省研究生教育教学改革研究与实践项目 (2017 SJGLX 007Y) 4. 河南省高等学校软科学研究重点项目 (18A 880015) 5. 华北水利水电大学校级教改项目 (2017-JG1-07) 6. 2017华北水利水电大学创新创业就业课题

责任者附注:

安晓宇, 河南泌阳人, 副教授, 现任教于华北水利水电大学外语学院。

书目附注:

有书目 (第218-221页)

提要文摘附注:

本书系统地阐述了英语翻译的基础理论, 主要涉及翻译的内涵、翻译学的发展及取向流派之争、译者的素质条件和中西方翻译理论发展概况, 从多个维度论述了国内应用广泛的主要翻译理论, 包括生态翻译学理论、功能翻译理论、隐喻翻译理论等, 进一步探究了翻译发展的具体策略及新时代翻译教学的主要问题。从某种意义上说, 英语翻译是一种重要的跨文化交际形式, 基于此, 本书阐述了英语翻译的跨文化翻译策略, 以及在具体的英语翻译实践 (商务文体、文学作品) 中的应用。

豆瓣简介：