安徽科技学院图书馆书目检索系统

| 暂存书架(0) | 登录

MARC状态:已编 文献类型:中文图书 浏览次数:8

题名/责任者:
先知/(黎巴嫩) 纪伯伦著 徐婷译
出版发行项:
北京:机械工业出版社,2009
ISBN及定价:
978-7-111-25811-7/CNY22.80
载体形态项:
172页:图;23cm
并列正题名:
Prophet
丛编项:
双语经典阅读;6
个人责任者:
纪伯伦 (Gibran, Khalil), 1883-1931 著
个人次要责任者:
徐婷
学科主题:
英语-汉语-对照读物
学科主题:
散文诗-作品集-黎巴嫩-现代
中图法分类号:
H319.4:I
一般附注:
世界文坛骄子的巅峰之作
责任者附注:
黎巴嫩文坛骄子纪伯伦(1883—1931),是一位著名的诗人、散文作家和画家。他出生在黎巴嫩北部的山乡卜舍里。他作为哲理诗人和杰出画家,与泰戈尔一样是使近代东方文学走向世界的先驱者。他还是阿拉伯现代小说与艺术散文的主要奠基人,是20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。1920年始,以纪伯伦为中坚代表形成的阿拉伯第一个文学流派“叙美派”曾闻名于世。 纪伯伦曾说过,诗人的职责是唱出“母亲心里的歌”。从他的诸多作品中可以看出,他的诗歌大多以“爱”与“美”为主旨,通过大胆的想像与象征手法表达出深沉的感情与高远的理想。纪伯伦是阿拉伯近代文学史上第一个使用散文诗体的作家,并组织领导过阿拉伯著名的海外文学团体“笔会”,为发展阿拉伯新文学作出了重大的贡献。他的著作已被译成多种语言,受到各国读者的喜爱。纪伯伦最先被介绍到中国来的作品是《先知》,由冰心女士始译。1950年前后,他的其他著作也逐渐为中国文学爱好者所了解。其代表作有《先知》、《沙与沫》、《泪与笑》等。 当纪伯伦预感到死神即将降临时.他决心让自己的生命之火燃烧得更加旺盛、闪耀,不顾病痛的终日伏案,使得他48岁便英年早逝。
提要文摘附注:
《先知》由爱与憎、美与丑、善与恶、罚与罪、工作与逸乐、理性与热情、法律与自主、婚姻与友谊、宗教与教育等因素组成,诗人在每一篇诗中都在把世人的“真我”一针见血地揭开示众。诗人曾说过:“我想,自我从黎巴嫩山构思《先知》一书开始,我就已和它寸步不离了。它仿佛是我身体的一部分……在我完成四年之后才将其付梓。因为我想要确定,非常地确定,书中的每一个字都必须是我的最佳贡献。”
使用对象附注:
本书可供希望对比欣赏的英语翻译者等等相关人员参考阅读。
全部MARC细节信息>>
索书号 条码号 年卷期 校区—馆藏地 书刊状态
H319.4:I/1814 S1302058   总馆—社科书库(凤阳)     可借
H319.4:I/1814 S1302059   总馆—社科书库(凤阳)     可借
H319.4:I/1814 S1302060   总馆—社科书库(凤阳)     可借
显示全部馆藏信息
借阅趋势

同名作者的其他著作(点击查看)
用户名:
密码:
验证码:
请输入下面显示的内容
  证件号 条码号 Email
 
姓名:
手机号:
送 书 地:
收藏到: 管理书架