安徽科技学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

翻译基础教程.上/周邦友主编 王蕾 ... [等] 参编人员

出版发行项:

上海:东华大学出版社,2015

ISBN及定价:

978-7-5669-0763-9/CNY49.70

载体形态项:

357页;29cm

并列正题名:

Textbook of translating

个人责任者:

周邦友 主编

个人次要责任者:

王蕾 参编

个人次要责任者:

朱明胜 参编

学科主题:

英语-翻译-教材

中图法分类号:

H315.9

题名责任附注:

题名页题: 参编人员王蕾, 朱明胜, 杜荣辉, 杨芳, 杨娟等

书目附注:

有书目 (第353-357页)

提要文摘附注:

本书主要涉及英汉对比 (细节性对比, 不同于现有教材)、视点转换 (不同现有教材, 因为翻译中存在问题多为视点问题)、翻译工具应用 (现有教材基本未曾涉及, 包括词典、相关工具书、网络)、翻译技能 (针对性理论阐释及应用, 突破现有教材模式)、翻译与语境、翻译与语用等。本书注重英美语言对比, 并有英美语言差异比较附录。供广大英语学习者做教材使用。本书是《翻译基础教程》的配套练习册。针对性强, 材料新。

豆瓣简介：